BROWSE HINDI-ENGLISH ADVICE: |
| Subject: | |
descriptions |
| Question: | |
how do you say, "you look thin"(to an adult male),and "come back to america soon" to an adult.
(Rated by 3 Council Members)
|
Indu P, Council Member
Ammas.com
|
|
hi , come back to america soon in Hindi is america jaldi wapas aa jaao. you look Thin in Hindi is Aap tho patla dikthe hai.
... Full advice ...
(Rated by 4 Council Members)
|
| |
Malleeswari GVN, Council Member
Ammas.com
|
|
You can say " aap pathli lag rahein ahi" to say you look thin and " America jaldii vaapas aajaayiye" to say Come back to america soon.
... Full advice ...
(Rated by 3 Council Members)
|
| |
Lata Verma, Council Member
Ammas.com
|
|
Here's the English to Hindi translation: "you look thin" = tum patle dikh rahe ho "come back to america" = america waapis aanaa
... Full advice ...
(Rated by 3 Council Members)
|
| |
blue bird, Registered Member
Ammas.com
|
|
adult male can be a friend or an older man who need to be treated with respect
if its friend ---------------- thum pathle ho gaye - you became thin kithna pathla ho gaya re!! - how thin u have b
... Full advice ...
(Rated by 1 Council Members)
|
| |
| Subject: | |
The mean of the name |
| Question: | |
Hi everyone! can u halp me? i want to know the meaning of name RISHABH. Hope u'll help me!
(Rated by 4 Council Members)
|
Indu P, Council Member
Ammas.com
|
|
hi darina, The meaning of Name "Rishabh" is Morality. http://en.wikipedia.org/wiki/Lord_R…
... Full advice ...
(Rated by 3 Council Members)
|
| |
xcvxcvxc cxvxcvxcv, Registered Member
Ammas.com
|
|
Rishab means Bull.
... Full advice ...
(Rated by 2 Council Members)
|
| |
Lata Verma, Council Member
Ammas.com
|
|
Rishabh mens "a bull". It also used for the second note of the Indian musical scale.
Source: www.wordanywhere.com
... Full advice ...
(Rated by 2 Council Members)
|
| |
| Subject: | |
hindi-english translation |
| Question: | |
Hi everyone! can u help me plz!! what does it mean? : "Chadani CHAND se hoti hai , SITARON se nahi MOHBBAT ek se hoti hai HAJARON se nahi"
(Rated by 4 Council Members)
|
Lata Verma, Council Member
Ammas.com
|
|
"Chandani" by itself means "soothing". chand = moon;
SO, "Chandani CHAND se hoti Hai, SITARON se nahi" will be "Moon's Soothness comes from the moon, not the STARS".
SECOND PART: MOHB
... Full advice ...
(Rated by 3 Council Members)
|
| |
Shefali Nandra, Registered Member
Ammas.com
|
|
light is moonlight not start light we fall in love with one not in thousands
... Full advice ...
(Rated by 2 Council Members)
|
| |
seema johari, Registered Member
Ask Agent
|
|
Hi Darina, This is a 'sher'- short piece of poetry. It means that feeling of love arises only for someone special and not for everyone. Or that person we start loving is exclusive from all others.
... Full advice ...
(Rated by 3 Council Members)
|
| |
| Subject: | |
plz translate to english... |
| Question: | |
"meeley ek ajna besay koi ahsena pese tum hey kaho ye koi bath hey" these lines are from a song.can anyone translate it into english.thanx.
(Rated by 6 Council Members)
|
Vini K , Council Member
Ammas.com
|
|
Hello Mitu,
Here is the translation of the sentence:
Mile Ek Ajnabi se-I met a stranger
Koi aise na vaise-Not any common person(Meaning,someone very special)
Tum hi kaho yeh koi baat hai-T
... Full advice ...
(Rated by 5 Council Members)
|
| |
chandrasekharan krishnamurti, Council Member
Ammas.com
|
|
met a stranger sometime back since then I feel something strange can you please try and track and stress its reach and range--
This is not a verbatim translation but a substantive one in the con
... Full advice ...
(Rated by 5 Council Members)
|
| |
Sudeep Gupta, Council Member
Ammas.com
|
|
Hi Mitu,
"meeley (Meet) ek (one) ajnabe (unknown) say (type) koi (any) a hsena (Beautiful girl) pe se tum (you) hey kaho (tell) ye koi bath (say) hey (is)"
looks like it is a line from Urdu Cou
... Full advice ...
(Rated by 5 Council Members)
|
| |
S S, Council Member
Ammas.com
|
|
Hi Mitu, there are some lines in every language which will not get their effective meaning when we translate it into english.anyway the meaning of this line is, you met with a young beautiful stran
... Full advice ...
(Rated by 7 Council Members)
|
| |
vaidyanathan p v, Featured Member
Ammas.com
|
|
http://www.shabdkosh.com/en2hi/
... Full advice ...
(Rated by 5 Council Members)
|
| |
| Subject: | |
Diectionary |
| Question: | |
hello sir, sir muje hindi english speaking download course book chhahiy
(Rated by 3 Council Members)
|
shahbaz ahmad, Featured Member
Home Jobs For Indians
|
|
You can download hindi-english speaking course, absolutely free from these websites. www.bgtv.com/translator/62.html en.wikipedia.org/wiki/Hindi www.theatlantic.com/issues/2000/03/… w
... Full advice ...
(Rated by 1 Council Members)
|
| |
S S, Council Member
Ammas.com
|
|
Here is a hindi english or english dictionary for you. You can add new words you learned to this. Go to www.freelang.net. Here is a wonderful site for you to learn hindi. http://www.ncsu.edu/project
... Full advice ...
(Rated by 2 Council Members)
|
| |