Hindi-English questions and answers

Invite friends
I want  answers   advisors   relevant links   my network
Search 
For

How it works
  MEMBERS LOGIN
EMAIL ADDRESS  
PASSWORD  
 
Register!          Forgot password?


CATEGORY : HINDI-ENGLISH
All Hindi-English Advice
Unanswered Queries
FileAgent Document Exchange
Council Members
Advisor Rankings
Top Rated Advisors
NameAsk Me Rate (in AA$)
MAHESH R N/A
Sencan Topaloglu N/A
Saurabh Jain $20.00   
bharadwaj ps N/A
PUNDALIK ADKAR N/A
Prabhakara Rao Kuppi N/A
Shikha D $2.00   
jeshma Mohandas $25.00   
C. Raj, United Kingd $1,000.00   
Lata Verma $10.00   
More Advisors...

Home > Categories > Education and Career > Language Translation > Hindi-English  

Latest Hindi-English Advice  

BROWSE HINDI-ENGLISH ADVICE:
 From:  mayur joshi, india, Jul/30/05 submitted on: Ammas.com
Question:  i want to know hindi of Roster

Rate = 4 (Rated by 2 Council Members)

Twinsmom ,
Council Member
  Ammas.com
  roster - kama karane vaalon ki namavali,suchi,pharda,nakashA

... Full advice ...
Rate = 3 (Rated by 2 Council Members)

 
TT TT,
Registered Member
  Ammas.com
  Do you mean roster as in a list of names? In Hindi the equivalent would be naamavali or kaam karne vaalo ki naamavali (see www.shabdkosh.com)

However if you mean rooster, the bird, the word is murg

... Full advice ...
Rate = 3 (Rated by 2 Council Members)

 
r k,
Council Member
  Ammas.com
  hi, roster is called as "Suchi" in hindi.I mean to say list of names in english

... Full advice ...
Rate = 2.5 (Rated by 2 Council Members)

 
C.V. Ram Narayanan Sastry,
Council Member
  Ammas.com
  Khatha is a term used for roster in hindi.

Cheers!

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 2 Council Members)

 
Yogi Gupta,
Council Member
  Ammas.com
  Roster is a list of names in a book, kitaab naama

... Full advice ...
Rate = 1.5 (Rated by 1 Council Members)

 
 From:  Shweta, Japan, Jul/27/05 submitted on: Ammas.com
Question:  I want to know marathi names of following fishes Carp fish,Mullet,Cat fish,Snakehead fish,Climbing perch,Indian shad fish,Herring. Thanks

Rate = 3.5 (Rated by 2 Council Members)

shanthi ravi,
Featured Member
  Ammas.com
  Hi Shweta, Here are the Marathi names for the fishes you have asked for and few other common fishes : 1. Carps - Catla - Thambara 2. Mullet - Pillsa 3. Cat - Shingala, Mogharushindi 4. Snakehead

... Full advice ...
Rate = 3.5 (Rated by 3 Council Members)

 
vrindha nair,
Council Member
  Ammas.com
  Hi, Maori = ika, ngobi, Manx = eeast, Mapunzugun = chajwa, Glass Fish – Chanda Lala/Ranga...Gaude Chiri [marathi] Scat – Scatophagus argus......Vada [ Marathi ] Ceylon Angel – Monodactylus arg

... Full advice ...
Rate = 3.5 (Rated by 2 Council Members)

 
TT TT,
Registered Member
  Ammas.com
  Hi Shweta

Carp is known as Tambra or Catla Mullet is known as Boi or Bhadvi Cat Fish is known as Bitchuka-machi or Shingi Snakehead fish is known as maral,mangsha and kalamasa (I think the corre

... Full advice ...
Rate = 3 (Rated by 2 Council Members)

 
 From:  sweety, sfo, Jul/26/05 submitted on: Ammas.com
Question:  what is the hindi word for china grass

Rate = 3 (Rated by 5 Council Members)

ujwala uma,
Registered Member
  Ammas.com
  agar-agar .

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 4 Council Members)

 
Seetha Hariharan,
Council Member
  Ammas.com
  Hi, China grass is called Agar Agar in hindi.

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 4 Council Members)

 
Kala Badri,
Council Member
  Ammas.com
  Gunaara,bansi are the hindi words for chinagrass

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 4 Council Members)

 
Bhargavi T,
Council Member
  Ammas.com
  china grass in hindi is AGAR AGAR

... Full advice ...
Rate = 1.5 (Rated by 4 Council Members)

 
C.V. Ram Narayanan Sastry,
Council Member
  Ammas.com
  China Grass is referred to popularly as Chini Gaas. I don't know if there is any technical term for that though.

Cheers!

... Full advice ...
Rate = 0.5 (Rated by 1 Council Members)

 
 From:  ss1, India, Jul/25/05 submitted on: Ask Agent
Subject:  Meaning of common terms in english
Question:  Hi Amma, I had 3 questions to ask: 1)I wanted to know what do we call oatmeal in hindi 2)what do we call suji in english 3) what is suji made of Thanks a lot.

Rate = 3.5 (Rated by 7 Council Members)

TT TT,
Registered Member
  Ammas.com
  1. Oatmeal is known as vilayati jau (source: http://www.bawarchi.com/health/quer…), i.e. "foreign barley!" or ji ka aata (source: www.shabdkosh.com).

2. Suji is Semolina in English (also k

... Full advice ...
Rate = 3.5 (Rated by 2 Council Members)

 
Yogi Gupta,
Council Member
  Ammas.com
  Oatmeal: Vilati Jaun. Jaun is barley, and vilaiti means foreigen. Due to its resemblane to Barley, it is just called vilati jaun

Suji in United States is called 'Cream of Wheat'. In many other par

... Full advice ...
Rate = 3.5 (Rated by 3 Council Members)

 
Priya Sivan,
Council Member
  Ammas.com
  In Hindi oatmeal is known as "vilayati jau".

Suji is "Semolina" in English

Suji is obtained from wheat.

... Full advice ...
Rate = 3 (Rated by 4 Council Members)

 
JM ,
Council Member
  Ammas.com
  Oatmeal in Hindi is called "vilayati jau"

Suji is "semolina" in English.

Semolina Flour is a pale yellow flour or meal, which is ground from hard wheat high in protein, such as durum. It is high

... Full advice ...
Rate = 2.5 (Rated by 5 Council Members)

 
s s,
Council Member
  Ammas.com
  oatmeal is called 'vilayati jao' in hindi. 'semolina' is the english word for sooji.it is made of wheat.it is also known as cream of wheat.

... Full advice ...
Rate = 2.5 (Rated by 4 Council Members)

 
vaish reddy,
Council Member
  Ask Agent
  Hi, Oatmeal is called 'vilayati jau'. Sooji(suji) is called 'semolina' in english.They are a wheat product.Wheat is ground to a coarse powder and thats called semolina or sooji.

... Full advice ...
Rate = 2.5 (Rated by 4 Council Members)

 
Badshah .,
Council Member
  Ammas.com
  Hi ss1, In hindi oatmeal is called vilayati Jau and Suji is called Semolina in english.This infact is Durum wheat that is more coarsely ground than normal wheat flours, a result that is often obtai

... Full advice ...
Rate = 2.5 (Rated by 4 Council Members)

 
r k,
Council Member
  Ammas.com
  Hi, Oat meal is called as "vilayati jau" in Hindi. Suji is called as "cream of wheat" in english & is made of wheat.

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 4 Council Members)

 
vrindha nair,
Council Member
  Ammas.com
  HI, suji-----rava is called ....Semolina in english 2.oatmeal............"vilayati jau". 3. suji is made from durum wheat semolina fermented with selected lactobacilli as a tool for a potential

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 2 Council Members)

 
a a,
Registered Member
  Ammas.com
  Hi,

In hindi Oatmeal is called Ji ka Atta. Suji ia called Semolina in English. It is made up wheat. For elaborate answer follow this link: http://www.epicureantable.com/artic…

... Full advice ...
Rate = 1.5 (Rated by 2 Council Members)

 
Bhargavi T,
Council Member
  Ammas.com
  1) jau is oat, and processed jau is oat meal. 2)Suji is called, 'semolina' or 'cream of wheat'

... Full advice ...
Rate = 1.5 (Rated by 4 Council Members)

 
 From:  Priya, USA, Jul/23/05 submitted on: Ammas.com
Question:  Har Ghadi Badal Raha Hai Roop Zindagi Chaav Hai Kahhi Hai Dhoop Zidnagi Har Pal Yahan Jee Bhar Jiyo Jo Hai Sama Kal Ho Na Ho Har Ghadi Badal Raha Hai Roop Zindagi Chaav Hai Kahhi Hai Dhoop Zidnagi Har Pal Yahan Jee Bhar Jiyo Jo Hai Sama Kal Ho Na Ho

Chaahe Jo Tumhe Poore Dil Se Milta Hai Woh Mushkil Se Aisa Jo Koi Kahin Hai Bas Vahi Sabse Hasin Hai Us Haath Ko Tum Thaam Lo Woh Meherbaan Kal Ho Na Ho Har Pal Yahan Jee Bhar Jiyo Jo Hai Sama Kal Ho Na Ho

Palko Ke Leke Saaye Paas Koi Jo Aaye Takh Sambhalo Paagal Dil Ko Dil Dhadke Hi Jaaye Par Sochlo Is Pal Hai Jo Woh Dastan Kal Ho Na Ho Har Pal Yahan Jee Bhar Jiyo Jo Hai Sama Kal Ho Na Ho Har Pal Yahan Jee Bhar Jiyo Jo Hai Sama Kal Ho Na Ho

Rate = 3.5 (Rated by 3 Council Members)

TT TT,
Registered Member
  Ammas.com
  These are the lyrics from Kal Ho Naa Ho:

Har Ghadi Badal Rahi Hai Roop Zindagi Life changes it's face/beauty/form every moment

Chhaaon Hai Kabhi Hai Dhoop Zindagi Sometimes life is sh

... Full advice ...
Rate = 3.5 (Rated by 2 Council Members)

 
a a,
Registered Member
  Ammas.com
  Hey Priya, Here's the translation:

Har Ghadi Badal Raha Hai Roop Zindagi = Every second, life is changing. Chaav Hai Kahhi Hai Dhoop Zidnagi = Life is a shadow(chaay) at one place and sunshine

... Full advice ...
Rate = 3 (Rated by 2 Council Members)

 
r k,
Council Member
  Ammas.com
  hi priya, here goes the meaning:- Every minute of life is changing&sometimes happiness or sometimes sadness,thats why enjoy ur life at the fullest extent,who knows tommarrow is there or not. Its ver

... Full advice ...
Rate = 2.5 (Rated by 2 Council Members)

 
C.V. Ram Narayanan Sastry,
Council Member
  Ammas.com
  Hi, I am writing the meaning of these lyrics line by line for your convenience:

Lyrics: Har Ghadi Badal Raha Hai Roop Zindagi Meaning: Every moment Life is changing its shape. Key Words: Har -> Eve

... Full advice ...
Rate = 2 (Rated by 1 Council Members)

 

Page  14 15 16 17 18 19 20 21 22 23


 




Privacy Policy
Terms & Conditions
Ask Agent™ Tech Support/Help
Contact Us
Advertising Program
About the Ask Agent™ technology
Affiliate Program
Celebrity Queries
Latest Updates


Get the latest queries and responses via  Add Ammas Gadget to your iGoogle
Important Disclaimer: This question and answer system is open to the public. The opinions expressed are those of their individual authors, as attributed beside each item of advice. Neither the authors nor the information they provide are endorsed by this website. We recommend using common sense, making your own inquiries, and, if necessary, seeking professional advice before relying on material generated on this site.

Copyright © 1998 - 2014 Ammas.com.
Powered by Ask Agent
Patents filed since 2001 -- Request Patent Numbers
TOP
Michael Kors Outlet