Home > Categories > Education and Career > Language Translation > Telugu-English  

Latest Telugu-English Advice  

BROWSE TELUGU-ENGLISH ADVICE:
 From:  Khushboo, WARSAW, Aug/24/11 submitted on: Ammas.com
Subject:  Enter your question here... Hello.. Plz...
Question:  Enter your question here... Hello.. Plz tell me d meaning of these 4 lines from a telugu song:

"ye gaalo ninnu tharumuthuntey allarigaa..

Aa gaalo ledho theliyadhantey chelladhugaa..

Padi nelalo thanalo ninnu mosina ammaina..

Ippudo appudo kananey kanano anthundha.."ey chelladhugaa..

Padi nelalo thanalo ninnu mosina ammaina..

Ippudo appudo kananey kanano anthundha.."

Rate = 3 (Rated by 1 Council Members)

Keerthi Vadapalli,
Council Member
  Ammas.com
  "ye gaalo ninnu tharumuthuntey allarigaa.. = when some wind is following you naughtily Aa gaalo ledho theliyadhantey chelladhugaa.. = you can't say i don't know whether to stop or not Padi nelalo t

... Full advice ...
Rate = 4 (Rated by 1 Council Members)

 
 From:  Khushboo, WARSAW, Aug/20/11 submitted on: Ammas.com
Subject:  Enter your question here... Hello.. Plz...
Question:  Enter your question here... Hello.. Plz tell me d meaning of these two lines 4m a telugu song..

Nee prashnalu neeve evvaro badhulivarugaa..

Nee chikkulu neeve evvaro vidhipincharugaa..

Rate = 3 (Rated by 2 Council Members)

sushama ,
Registered Member
  Ammas.com
  It means that always it should be we who have to solve our problems taking all the bad and good effects to ourselves. It surely means that our deeds are the deciding factors of ups and downs in our li

... Full advice ...
Rate = 4 (Rated by 1 Council Members)

 
 From:  Khushboo, WARSAW, Jul/16/11 submitted on: Ammas.com
Subject:  Hello all.. Plz tell me d meaning of the...
Question:  Hello all.. Plz tell me d meaning of these lines from a telugu song.. Plz translate these telugu lines in english..

Nee prashnalu neevey evvaro badhulivarugaa..

Nee chikkulu neeve evvaro vidipincharugaa..

Ye gaalo ninnu tharumuthuntey allarigaa..

Aa gaalo ledho theliyadhante chelladhugaa..

Padhi nelalo thanalo ninnu mosina ammaina,

apudo ipudo kanaaney kanaano anthundhaa..

Prathi kusumam thanadhey anadhey virisey kommaina,

gudiko jadako saaganampaka vunthundhaa..

Bathukantey badi chaduvaa.. Anukuntey athi suluvaa..

Porabadinaa padinaa jaalipadadhey kaalam manalaga,

oka nimisham kooda aagipodhey nuvvochchedhaaka...ommaina,

gudiko jadako saaganampaka vunthundhaa..

Bathukantey badi chaduvaa.. Anukuntey athi suluvaa..

Porabadinaa padinaa jaalipadadhey kaalam manalaga,

oka nimisham kooda aagipodhey nuvvochchedhaaka...

Rate = 3.5 (Rated by 1 Council Members)

Kiran Kolla,
Registered Member
  APOnline
  This is already Type the English

... Full advice ...
Rate = 4 (Rated by 1 Council Members)

 
 From:  Khushboo, DELHI, Jul/07/11 submitted on: Ammas.com
Subject:  hello all....plz translate this telugu s...
Question:  hello all....plz translate this telugu song in english...

Nee Prasnalu Neevey Evvaroo Badhulivarugaa..

Nee Chikkulu Neeve Evvaroo Vidipincharugaa..

Ye Gaalo Ninnu Tharumuthuntey Allarigaa,

Aa gaalo Ledho Theliyadhantey Chelladhugaa,

Padhi Nelalu Thanalo Ninnu Mosina Ammainaa,

Apudo Ipudo Kananey Kananoo Antundhaa...

Prathi Kusumam Thanadhey Anadhey Virisey Kommainaa,

Gudiko Jadako Saaganampaka Vuntundhaa..

Bathukantey Badi Chadhuvaa.. Anukuntey Athi Suluvaa... Porabadinaa Padinaa Jaalipadadhey Kaalam Manalaagaa.. Oka Nimusham Koodaa Aagipodhey Nuvvochchedhaakaa...

Alalundani Kadaleydhani Adigyendhukey Thelivundhaa, Kalalundani Kanulevani Nithyam Nidharomandhaa,

Gathamundhani Gamaninchani Nadireyiki Repundhaa,

Gathi Thochani Gamanaaniki Gamyam Antoo Vundhaa,

Valapeydho Vala Vesthundhi.. Vayaseymo Atu Thosthundhi,

Gelupantey Yedho Inthavaraku Vivarinchey Rujuveymundhi,

Sudilo Padu Prathi Naavaa Chebuthunnadhi Vinaleyvaaa...

Porbaatuna Cheyi Jaarina Tharunam Thirigosthundhaa..

Prathi Pootoka Putalaa Thana Paatham Vivaristhundhaa,

Manakosamey Thanalo Thanu Ragiley Ravi Thapananthaa...

Kanumoosina Tharuvaathaney Penucheekati Chebuthundhaa,

Kadatheyrani Payanaalenni Padadhosina Pranayaalenni,

Ani Thirageysaayaa Charitha Putalu Venuchoodaka Vurikey Jathalu,

Thama Mundhu Tharaalaku Smruthula Chithulu Andhinchaalaa Premikulu,

Idhi Kaadhey Vidhi Raathaa Anukodhem Edhureethaa..

Padhi Nelalu Thanalo Ninnu Mosina Ammainaa, Apudo Ipudo Kananey Kananoo Antundhaa, Prathi Kusumam Thanadhey Anadhey Virisey Kommainaa.. Gudiko Jadako Saaganampaka Vuntundhaa...

Rate = 3.5 (Rated by 1 Council Members)

Kiran Kolla,
Registered Member
  APOnline
  This is in English Thanku using me

it is simple matter

Nee Prasnalu Neevey Evvaroo Badhulivarugaa..

Nee Chikkulu Neeve Evvaroo Vidipincharugaa..

Ye Gaalo Ninnu Tharumuthuntey Allarigaa,

Aa gaalo

... Full advice ...
Rate = 4 (Rated by 1 Council Members)

 
 From:  Khushboo, WARSAW, Jun/28/11 submitted on: Ammas.com
Subject:  Enter your question here... Hello all.....
Question:  Enter your question here... Hello all.. Plz tell me how to say these sentences in telugu?

1. Each and every word i know.

2. One-one word.

3. Only one word.

Rate = 3 (Rated by 2 Council Members)

Bhamidipalli Srikanth,
Council Member
  Ammas.com
  1. prathee okka padam naaku telusu 2. okkokka padam 3. oke okka padam

... Full advice ...
Rate = 4 (Rated by 2 Council Members)

 
Matt Leonard,
Registered Member
  Ammas.com
  1.) ???? ?????? ????? ???? ???. 2.) ???-?? ???. 3.) ??? ?? ???.

... Full advice ...
Rate = 4 (Rated by 1 Council Members)

 

Page  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10